What In The World Does This Sign Mean?

I saw this on my way to work.

Two lanes became one lane BEFORE this sign. So unless it's a courtesy to say "you just merged", that's not it.

Also, what is the line on the bottom?

I have deciphered many road signs, including in other countries. Why can't I figure this out?

Adam West

title

Content Goes Here